Dionysius: Weiter keine Messen in Borbeck

BORBECK. Im Essener Dom macht am Sonntag, 10. Mai, eine Maiandacht den Anfang und es gibt Wort-Gottes-Feiern an den Werktagen. Doch eine erste Messfeier wird es erst wieder am Sonntag, 17. Mai, geben. Die Kirchengemeinde St. Dionysius in Borbeck hält an der coronabedingten Zwangspause noch länger fest. Noch bis Pfingsten, 31. Mai, werden in der Pfarrei keine öffentlichen Eucharistiefeiern stattfinden, stattdessen wird sonntags um 11 Uhr zum Gebet daheim eingeladen. Werktags werden in den einzelnen Kirchen im Wechsel kleine öffentliche Wortgottesdienste stattfinden, darüber hinaus sind die Kirchen wie in den vergangenen Wochen zu den bekannten Zeiten zum persönlichen Gebet geöffnet. Hier die aktuellen Nachrichten der Pfarrei:

„Gottesdienstordnung vom 10.-17. Mai 2020

Sonntag, 10. Mai 2020 5. Sonntag der Osterzeit
keine öffentlichen Gottesdienste in unseren Kirchen
11:00 Uhr #gemeinsambeten | Gottesdienst daheim

Montag, 11. Mai 2020 Montag der 5. Osterwoche
19:00 Uhr St. Michael Wortgottesdienst

Dienstag, 12. Mai 2020 Dienstag der 5. Osterwoche
19:00 Uhr St. Joh. Bosco Wortgottesdienst

Mittwoch, 13. Mai 2020 Mittwoch der 5. Osterwoche
19:00 Uhr St. Dionysius Wortgottesdienst

Donnerstag, 14. Mai 2020 Donnerstag der 5. Osterwoche
19:00 Uhr St. M. Rosenkr. Wortgottesdienst

Freitag, 15. Mai 2020 Freitag der 5. Osterwoche
19:00 Uhr St. Fronleichn. Wortgottesdienst
19:00 Uhr St. M. Rosenkr. Wortgottesdienst in kroatischer Sprache

Samstag, 16. Mai 2020 Samstag der 5. Osterwoche
keine öffentlichen Gottesdienste in unseren Kirchen

Sonntag, 10. Mai 2020 5. Sonntag der Osterzeit
keine öffentlichen Gottesdienste in unseren Kirchen
11:00 Uhr #gemeinsambeten | Gottesdienst daheim

• Bitte achten Sie sowohl beim Betreten als auch beim Verlassen der Kirchen auf
  ausreichend Abstand (mind. 1,5m) zueinander. Auch auf den Kirchvorplätzen
  darf es zu keiner Art von Ansammlungen kommen!
• Bitte nehmen Sie beim Besuch der Gottesdienste nur auf den markierten Plätz-
  en Platz.
• Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist nicht zwingend erforderlich.
• Auf den Gemeindegesang müssen wir leider noch verzichten.
• Bitte bleiben Sie daheim, wenn Sie erkrankt sind oder sich krank fühlen.

…Öffnungszeiten unserer Kirchen für das persönliche Gebet:
St. Dionysius: täglich 10:00-18:00 Uhr
St. Fronleichnam: täglich 10:00-16:00 Uhr
St. Johannes Bosco: DI-FR 10:00-13:00 Uhr, SO 10:00-12:00 Uhr
St. M. Rosenkranz: DI 9:00-10:00 Uhr, SO 10:00-12:00 Uhr
St. Michael: MI 9:00-10:00 Uhr, FR 9:00-10:00 Uhr & 15:00-17:00 Uhr, SO 10:00-12:00 Uhr
Kroat. Kapelle Vogelheim: SO 10:00-12:00 Uhr
…bitte halten Sie in unseren Kirchen genügend Abstand zueinander. Es darf zu keiner Art von Versammlungen kommen!

Gebetsgemeinschaft

…am Sonntag #gemeinsambeten - An Sonntagen werden um 11:00 Uhr die Glocken unserer Kirchen läuten und damit zum persönlichen Gebet einladen. Es ist gut, wenn wir zu diesem Zeitpunkt daheim aneinander denken und uns mit dem Gebet des Vater Unsers und unseren persönlichen Anliegen zu einer Gebetsgemeinschaft vereinen. Außerdem erhalten Sie durch die DIOnews das Sonntagsevangelium und einen Impuls dazu. So bleiben wir eine betende und gottesdienstliche Gemeinschaft, auch wenn wir uns nicht sehen und nicht gemeinsam in der Kirche die Eucharistie feiern können. Begehen Sie doch auf diese Weise den Sonntag – den Tag des Herrn. Auf unserer Homepage finden Sie am Sonntag auch Sonntagsfürbitten und unter http://liturgie.bistum-essen.de finden Sie weitere Modelle für Hausgottesdienste; auch speziell für Familien.

...stellvertretend - Die Priester der Pfarrei und der Salesianer Don Boscos werden stellvertretend für die Gläubigen der Pfarrei täglich die Eucharistie feiern. Sie dürfen sich gerne bei uns melden, wenn Sie eine Fürbitte bzw. ein Anliegen haben, das wir mit in die Eucharistiefeier hineinnehmen sollen. Für alle Messintentionen, die für abgesagte Gottesdienste bestellt wurden, gilt: wir werden diese in den genannten Eucharistiefeiern begehen. Sie können sich im Pfarrbüro melden, wenn Sie bestellte Intentionen absagen und das Intentionsgeld zurückerhalten möchten.

...digital & medial - Ein Mitfeiern von Gottesdiensten ist auch via Internet, TV oder Hörfunk möglich. Das Bistum hat dazu eine Übersicht von Angeboten auf der Internetseite veröffentlicht: www.bistum-essen.de/servicemenue/hinweise-zum-umgang-mit-dem-corona-virus/messen-und-verkuendigung-in-funk-und-fernsehen

…für Sie da! Wir betonen, dass alle Seelsorgerinnen und Seelsorger weiterhin über Telefon oder eMail erreichbar sind! Auch ist die Vereinbarung von persönlichen Seelsorgegesprächen möglich, wenn Sie nicht zur Risikogruppe gehören oder notwendige Schutzmaßnahmen getroffen werden können. Wir möchten in dieser Krisenzeit für Sie da sein! Sprechen Sie uns gerne an! Verbindlich ist eine Seelsorgerin oder ein Seelsorger von Montag bis Freitag in der Zeit von 15-17 Uhr über folgende Nummer zu erreichen: ( (0201) 365 77 29 -14. Gerade den Personen der sogenannten Risikogruppe möchten wir damit die Möglichkeit geben, zu einer Seelsorgerin/einem Seelsorger Kontakt aufzunehmen und ins Gespräch zu kommen.

…weitere kurze Nachrichten:

• Der Kirchenladen „mittendrin" öffnet in der Zeit vom 12. Mai bis 23. Juni 2020 jeweils dienstags und samstags von 11 bis 12:30 Uhr.
• Für das Familienwochenende der Pfarrei im September steht der Flyer auf der Homepage zum Download bereit und die Anmeldung via eMail ist möglich.
• Das Pfarrbüro und die Verwaltung sind zu den üblichen Öffnungszeiten per Telefon und eMail erreichbar. Bitte verzichten Sie auf einen persönlichen Besuch im Pfarrbüro; Not- und Hilfesuchenden wird weiterhin im Pfarrbüro geholfen!“

2020 keine Große Borbecker Prozession

Auch die am 17. Mai 2020 geplante 392. Große Borbecker Prozession durch die Straßen der Pfarrei wird ausfallen. Geplant war der Beginn in St. Michael in Essen-Dellwig und der übliche Schlusssegen auf dem Alten Markt in Borbeck-Mitte. „Unter Einbeziehung der Meinungen des Vorbereitungsteams und der Mitglieder des Pfarrgemeinderates hat das Pastoralteam nun schweren Herzens die diesjährige Prozession abgesagt“, so die Mitteilung: „Wir freuen uns darauf, wenn dann im Jahr 2021 die 392. Große Borbecker Prozession begangen werden kann.“ Allerdings gebe es für den 17. Mai einen besonderen Vorschlag für einen Hausgottesdienst und während der Öffnungszeiten der Kirchen die Möglichkeit zur eucharistischen Anbetung geben.

Keine Fronleichnamsprozessionen und Gemeindefeste

Die Gemeinden St. Fronleichnam und St. Michael haben ihre geplanten Fronleichnamsprozessionen für dieses Jahr abgesagt – ebenso die diesjährigen Gemeindefeste. In der Gemeinde St. Dionysius gibt es zum geplanten Gemeindefest derzeit eine Befragung der Vereine und Verbände.

Aktuelle Informationen auf www.dionysius.de.